Friday, November 14, 2014

Halloween in France

Only recently has Halloween attempted to be celebrated in France with French children knocking on people's doors for treats.  To an American, it may seem surprising that Halloween, a holiday with such excitement in the US may actually be completely omitted from the French lifestyle.  

People have tried to bring Halloween into the French culture, but it really has not made an impact.  It's as if Americans were all told to celebrate Bastille Day (see more on Bastille Day), the French date of national independence.  

Even though people have tried hard to bring this celebration to France, it has overall not influenced French culture and its traditions.

Fun Fact!
The popular phrase, "Trick or Treat" in English eventually ended up becoming "des bonbons ou des coups de bâton" (some candy or some smacks with a stick).




Il y a peu d'années que Halloween est célébré en France et que les enfants frappent aux portes des maisons pour demander des bonbons. Pour un Américain, cela peut sembler surprenant que Halloween, une fête pour laquelle les enfants ont un tel enthousiasme aux États-Unis, ne soit pas célébrée par les français.

Des personnes ont essayé d'importer Halloween en France, mais ceci n'a pas vraiment eu d'impact. C'est un peu comme si on demandait à tous les Américains de célébrer le 14 juillet (voir plus sur Bastille Day), la date de l'indépendance nationale française.

Même si quelques personnes ont vraiment essayé d'établir cette célébration en France, après tout, ceci n'a pas vraiment influencé la France ou ces traditions.

No comments:

Post a Comment